中国传媒联盟 据 Marketwired 2017年5月23日美国俄勒冈州威尔逊维尔—/明通新闻专线/— 消息：

   FLIR Systems公司（纳斯达克股票代码：FLIR）今天宣布，James J. ("Jim") Cannon被任命为公司总裁兼首席执行官，任命从2017年6月19日起生效。Cannon先生将接替Andy Teich，后者在公司服务了33年，于2017年2月14日宣布退休。

   Cannon先生拥有担任各种领导职务的丰富领导经验，加上他得到证明的专业经营能力和针对不断发展的市场需求调整企业战略的能力，使他非常适合领导FLIR及其以创新技术为基础的产品和应用组合。加盟FLIR前，他在Stanley Black & Decker公司担任各种领导职务超过16年时间，最新职务是Stanley Security北美及新兴市场总裁。在此之前，Cannon先生先后担任该公司工业及汽车修理（IAR）业务部北美总裁和欧洲及拉美总裁。在往前，他担任Stanley Oil & Gas公司总裁。

   除了在Stanley Black & Decker积累的全球跨职能领导经验，Cannon先生还在美军服役10年，担任步兵和装甲兵，曾被派到世界各地，包括参加伊拉克沙漠盾牌和沙漠风暴行动，在战争中，他学会真正欣赏FLIR的技术，还获得战斗步兵徽章。后期他在美军的波斯尼亚维和行动中负责重要的安保任务。

   FLIR董事长Earl R. Lewis表示：“我们很高兴任命Jim为首席执行官，他在企业和军队的良好记录使他非常有资格担任FLIR的下任首席执行官。董事会进行了认真的物色，Jim脱颖而出，是真正的领导者，在领导全球业务上表现出丰富的经验和适应力。我们相信，他是领导FLIR的具有奉献精神的员工的合适人选。我代表全体董事热烈欢迎Jim，期待与他密切合作，继续利用FLIR的特有品牌和产品组合，为股东创造更多价值。 ”

   Cannon先生表示：“有机会加入杰出的领导团队并与全球超过3000名有才华的FLIR员工共事，我感到非常荣幸。FLIR品牌是持续创新和为全球客户创造价值的代名词。在我作为一名老兵仰仗FLIR技术的个人经历中，我亲眼目睹了公司的解决方案组合给客户带来的强大的挽救生命的力量。Andy和FLIR团队在壮大FLIR技术和业务上做了伟大的工作，我很高兴以此成功为基础，进一步推动公司发展，为FLIR员工、客户和股东谋福祉。”

   在担任Stanley Security北美及新兴市场总裁期间，Cannon先生直接负责五个业务部门的经营业绩，管理超过5000名员工，监督大量制造厂和分销中心的运营。在该岗位上，他成功制定并执行了降低复杂性和成本、推动持续改进的战略计划。在担任Stanley Oil & Gas总裁、IAR欧洲及拉美总裁和IAR北美总裁期间，他通过推动内生性快速增长，提高效率和提高各业务部门的盈利能力，证明了自己的经营能力。

Cannon先生是Lydall公司董事，拥有田纳西大学查塔努加分校工商管理/市场营销理学士学位。

Cannon先生将在公司的俄勒冈州威尔逊维尔总部工作。

关于FLIR Systems

   FLIR Systems成立于1978年，总部在美国俄勒冈州威尔逊维尔，是增强感知和提高认知的传感器系统的全球领先制造商，帮助拯救生命、提高生产力和保护环境。FLIR有近3500名员工，公司的愿景是提供“世界第六感”，利用热成像和接近技术为安防与监控、环境与状态监测、户外休闲、机器视觉、导航和先进威胁侦测等提供创新智能解决方案。了解详情，请访问 www.flir.com 和关注@flir 。

前瞻性陈述

   本新闻稿包含的非历史事实的观点陈述属于1995年《私人证券诉讼改革法案》界定的前瞻性陈述。此类陈述基于管理层对FLIR业务所做的当前预期、预估和预测。这些陈述不是对未来业绩的保证，而且存在难以预料的风险和不确定性。因此，由于多种因素影响，实际结果可能与这类前瞻性陈述表示或预测的结果存在实质性差异，这些因素包括FLIR向美国证券交易委员会提交的文件和报告中讨论的风险和不确定性。此类前瞻性陈述仅在陈述发表当日有效，FLIR不承担更新前瞻性陈述以反映在本新闻稿发布后发生的事件或情况的义务，也不承担为新闻社或互联网服务提供商修改本新闻稿的义务。

编者注：请在这里下载附加信息、图像和幕后花絮。

媒体联系方式：

Tim McDowd

电话：503-498-3146

电邮：tim.mcdowd@flir.com

投资者联系方式：

Shane Harrison

电话：503-498-3547

电邮：shane.harrison@flir.com

中国传媒联盟   纠错QQ/微信：2230587892