Litens Automotive Group公布Smartsprocket®专利诉讼的最新进展

　　中国苏州, Nov. 06, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) -- Litens Automotive Group是 Smartsprocket®汽车正时传动部件及系统的专利持有人。Smartsprocket®技术通过抵消凸轮轴扭矩脉冲，从而减少扭转振动，降低凸轮轴正时误差并延长传动带寿命来强化整个正时传动系统。该技术迄今已被应用于世界各地数十种发动机平台。

　　Litens向苏州市中级人民法院提起专利侵权诉讼，控告Gates Unitta Transmission System (Shanghai) Co., Ltd和Chery Automobile Co., Ltd侵犯了Smartprocket®技术的专利权。Litens一审败诉，并向江苏省高级人民法院提起上诉。高院于日前裁定

　　Litens胜诉，对于每部构成侵害专利权的正时传动系统，Litens可获得490元的专利侵权损害赔偿，再加上律师费，Litens共可获得损害赔偿10,644,033元。

　　Litens Automotive Group法务副总裁Alex Porat先生表示：“Litens很满意高院的判决，尤其是该院驳回了Gates以开发产品基于“反复试验”而非遵循规范的教导为由所做的无罪辩护。”Porat先生还进一步评论称，“高院所判决的损害赔偿证明了这项技术的价值”。

　　Gates及其他公司曾多次诉诸于欧洲、德国和中国的有关机构，企图废除Smartsprocket®技术专利的保护效力。Litens在所有诉讼中均成功维护了Smartsprocket®技术专利的权益，导致最初授予的权利声明没有变化。相关的有效判决如下：

　　2018年5月29日，德国联邦最高法院，案卷号X ZR 51/16

　　2016年2月2日，德国联邦专利法院，案卷号4 Ni 29/14 (EP)

　　2013年5月29日，中国专利复审委员会，案卷号20785

　　2012年10月2日，欧洲专利局 (EPO) 扩大上诉委员会，案卷号R 19/11

　　2011年12月18日，北京第一中级人民法院，案卷号(2011-1801)

　　2011年7月7日，欧洲专利局 (EPO) 技术上诉委员会，案卷号T 0248/10-3208

　　2011年1月20日，中国专利复审委员会，案卷号15956

　　2009年11月25日，欧洲专利局 (EPO) 异议部门，欧洲专利号1448916

　　Litens投入了大量的时间、财力和精力来研究和开发创新的汽车技术。公司的创新成果被世界各地汽车制造商采用，并已获得各国专利。Porat先生表示：“历年来的

　　Smartsprocket®技术相关诉讼表明，Litens将积极捍卫自己的知识产权，全力追究侵权者的责任，这一点毋庸置疑。”

　　关于Litens Automotive Group

　　Litens公司为工程电力传输系统和部件提供全方位的设计及制造。作为一家拥有30多年历史的全球领导者，Litens在为汽车动力传动挑战提供创新的工程解决方案方面拥有悠久的历史。Litens将会继续为全球汽车行业开发和提供新的创新产品，特别是新一代混合动力发动机。

　　有关Litens的更多信息，请访问www.litens.com。

　　Litens Automotive知识产权部

　　litens.ip@litens.com

　　电话：905-856-0200 转 2162