2019年第1季度销售增长4.6%

　　汽车和重型卡车行业设备-系统供应商、流体和机械管理专家AKWEL(FR0000053027，AKW，符合PEA账户条件)2019年第1季度的合并营业收入为2.93亿欧元，与2018年第1季度相比增长4.6%(按固定业务范围和汇率计算增长6.6%)。

　　2019年第1季度合并销售额(1月1日至3月31 日)

　　法国境外经营单位增长

　　按生产区域划分的营业收入地域分布情况如下：

　　法国：94.1 M€(-8.0%)

　　欧洲(法国除外)和非洲：91.3 M€(+9.5%)

　　北美：68.2 M€(+12.9%)

　　亚洲和中东(包括土耳其)：37.1 M€(+21.0%)

　　南美：2.3 M€(-32.5%)

　　冷却和进气业务增长

　　产品和功能营业收入增长4.2%，至2.81亿欧元。冷却产品线以22.1%的速度加速增长，目前占集团业务活动的四分之一以上。新产品的推出加强了进气产品的增长(+7.5%)。作为集团唯一完全与柴油相关的业务活动，去污净化产品线本季度出现首次下滑，但幅度有限，销售收入下降1.4%。

　　净债务于2019年3月31日下降至3290万欧元

　　截至2019年3月31日，集团净债务为3290万欧元，与2018年12月31日相比减少了770万欧元，资本支出符合计划，相较前两年有所减少，营运资本需求得到了更好的控制。

　　今年年初的业绩与预测一致，证实了对2019年AKWEL业务进一步增长的预期，自由现金流转负为正，并且仍然有望实现2020年营业收入达到约12亿欧元的目标。

　　AKWEL是一家独立家族集团，在巴黎泛欧证券交易所上市，是汽车和重型卡车行业的设备-系统供应商及流体及机械管理专家，在材料(塑料、橡胶、金属)应用加工和机电一体化方面具备领先的工业和技术能力。

　　AKWEL的业务涉足五大洲的20个国家，在全球拥有约12,000名员工。

　　WWW.AKWEL-AUTOMOTIVE.COM

　　Attachment

　　2019-02-14_AKWEL_TO-Q1-2019_Short_ZHS